INHALT //////////////////////////////////////////////////////// |
|
EDITORIAL | 3 |
TITELTHEMA | 4 |
Vom Sachverständigenwesen | 4 |
Fragen an den Unfallanalytiker Uwe Dietrich | 5 |
Friedel Lechtleitner – Dolmetscher für deutsche Gebärdensprache | 7 |
Sprachbarrieren in betreuungsrechtlichen Verfahren | 8 |
Maschinelle Übersetzung für die Justiz – es wird Zeit | 10 |
Interview mit dem Arzt für Psychiatrie und Psychotherapie Dr. med Carl-Ernst von Schönfeld | 12 |
BERUF AKTUELL | 14 |
Abschiebungshaftsachen | 14 |
Zwischen Bestenauslese und Überlastungszwängen | 17 |
Förderung von Videoverhandlungen durch Daten | 18 |
AUS DEM VORSTAND | 18 |
Landesvertreterversammlung | 18 |
AUSBILDUNG | 19 |
E-Klausuren nun auch in Bielefeld | 19 |
RÜCKBLICK | 20 |
75 Jahre Grundgesetz | 20 |
Das Bundesbüdchen | 21 |
NEUES VON DEN ALTEN | 22 |
Die PAPs bei der UNO | 22 |
